Mostrando entradas con la etiqueta Guarnición. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guarnición. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de marzo de 2010

BROCOLI CON GAMBAS/ BROCCOLI WITH PRAWNS







Ya va tocando algo de verdurita entre tanto postre jejeje....y que mejor que estos brócolis con gambas tan sabrosos y deliciosos!! Es una verdura que admite muchas maneras distintas de preparación y todas riquísimas.

Nunca había hecho una bechamel de gambas y me resultó exquisita, queda con un sabor suave a gambas que se potencia con las gambas enteras que lleva...que junto con el brócoli hace una combinación perfecta.

La receta la vi en el Blog de mese, Lost in the kitchen (Perdida en la cocina): Brócoli con gambas. Os recomiendo que lo visitéis, tiene muchas recetas riquísimas.




BROCOLI CON GAMBAS
BROCCOLI WITH PRAWNS


INGREDIENTES:

  • 1 Brócoli mediano
  • 250-300 gr. de gambas [NOTAeva: use menos, las que teníamos en casa]
  • 2 dientes de ajo
  • Aceite
  • 2 cucharadas de harina
  • 300 ml. de leche
  • 200 ml. de caldo de gambas
  • Sal
INGREDIENTS:
  • 1 Medium Broccoli
  • 250-300 gr. Prawns [NOTEeva: I used less quantity]
  • 2 Cloves of garlic
  • Olive oil
  • 2 tablespoon flour
  • 300 ml. Milk
  • 200 ml. of Prawn stock
  • Salt

ELABORACIÓN:

1. Se cuece el brócoli (en agua con sal).
1. Boil the broccoli (water and salt).


2. Se pela las gambas. Se colocan las cabezas y las pieles de las gambas en un cazo con agua y se hierven 10 minutos.
2. Shell the prawns. Put the heads and shells of the prawns into a pan with water and boil 10 minutes.


3. Se pelan los ajos y se pican. Se pone aceite en una sartén y se fríe un poco el ajo, se incorpora el gambón, se salpimienta y se saltea.
3. Peel the garlics and chop them up finely. Put olive oil in a pan and fry the garlic lightly, add the prawns, season and satué.




4. Se añade la harina y se rehoga. Echar la leche y el caldo colado de las gambas, sin dejar de remover hasta formar la bechamel de gambas.
4. Add the flour and fry lightly. Then add the milk and the strained prawn stock, don't stop of stir until get the bechamel sauce prawns.

[NOTAeva: como se ve en la foto me quedé un poco corta de aceite y se me pegaba un poco la harina en la sartén. Echar primero un chorrito de leche, que esté caliente para facilitar deshacer los grumos de harina, y luego añadir el resto de la leche y el caldo (también en caliente). Mover constantemente para que no se formen grumos de harina, a mi me costó un poco pero paciencia que al final desaparecen los grumitos. Me gusta la bechamel especita así que la tuve en el fuego unos 10-15 minutos hasta que adquirió el espesor deseado].

[NOTEeva: Add the milk and stock prawns hot, make easier to dissolve the lumps flour. Stir constantly and with patience you'll get it. I like thick bechamel sauce, so I left it cooking 10-15 minutes more until get a thick texture].





5. Se sirve el brócoli salseado con la bechamel de gambas.
5. Serve the broccoli and pour the bechamel sauce prawns.

[NOTAeva: lo dispuse sobre una fuente de pirex y luego ya cada uno nos fuimos emplatando]
[NOTEeva: I used a pirex mold and then everyone can serve themselves]

Delicioso!!!
Delicious!!!

lunes, 4 de enero de 2010

GUARNICIÓN DE CEBOLLA CON FRUTOS SECOS



Esta guarnición la preparé para acompañar al Solomillo Wellington que hice para la cena de Noche Buena del 2009. La recomiendo porque queda muy rica.

Consejo: cuando peléis las cebollas una ves quitéis la capita fina marrón quitar también la primera capa más gruesa, fue un error mio (incluso a estas alturas cometo errores jejeje...) pensé que en una hora todo se pocharía, pero la capa más externa queda muy dura y no se hace nunca, haciendo que haya trocitos inmasticables. Quitando este inconveniente, queda riquísima.

Hice una mezcla entre dos recetas:
Las recetas de Marichu... y las mias: Solomillo Wellington
..Amantes del buen comer..:Solomillo Wellington


GUARNICIÓN DE CEBOLLA CON FRUTOS SECOS


INGREDIENTES:
1 paquete de chalotas
2 cebollas medianitas
Uvas pasas (se pueden usar pasas sultanas, yo usé pasas Corinto)
Piñones
Nueces
1/2 vaso de vino blanco
Caldo de carne
Nuez moscada
Sal
Pimienta
Mantequilla





1. Machacamos un poco las nueces con el mortero.
Tostamos ligeramente los piñones en una sartén antiadherente SIN nada de aceite.
Cortar las chalotas y las cebollas en julianas.



2. Poner un poco de mantequilla y aceite en una sartén y pochar las cebollas.
Añadir sal, nuez moscada, los piñones y las pasas, rehogar unos minutos y agregar el vino blanco. Dejar evaporar el alcohol.





3. Poco a poco ir añadiendo el caldo de carne, tiene que hacerse a fuego lento durante una hora aproximadamente, así las pasas sueltan el azúcar que hará que se caramelice toda la mezcla (si no tienes pasas puedes sustituirlas por un poco de miel ó azúcar) NOTAeva: yo añadí un poco de azúcar ya que las pasas no caramelizaban mucho, quizás porque eran de Corinto.





Imprimir esta receta: Guarnición de cebolla y frutos secos.